El incidente tuvo lugar en el cruce de las avenidas Rodolfo Gómez y Nuestra Gente, ubicado en el fraccionamiento Cumbres del Deporte.
En el choque participó una camioneta Chrysler tipo van, de color blanco con placas de circulación DWL-203-B del estado de Chihuahua, en la que viajaba una pareja y un menor. Esta no respetó el alto al circular de norte a sur por la Rodolfo Gómez, impactando la parte del conductor de una camioneta tipo pickup de color negro, de modelo antiguo, que tenía libre circulación en la otra avenida.
La información fue proporcionada por testigos presentes, quienes también brindaron apoyo a una mujer adulta que ocupaba el asiento del copiloto en la pickup.
Se solicitó la presencia de paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, delegación Delicias, para evaluar a la mujer, ya que se quejaba de dolor en la pierna, cadera y cervicales, específicamente del lado derecho. Afortunadamente, las lesiones no fueron graves y no fue necesario trasladarla a un hospital.
Los oficiales de vialidad se encargaron de documentar los hechos para determinar las responsabilidades en el choque, que resultó en daños estimados en aproximadamente 10 mil pesos o menos.
