Dos personas lesionadas, de las cuales uno presentaba una fractura expuesta en su extremidad inferior derecha y abrasiones y laceraciones en el rostro, fue el saldo de un aparatoso choque en el que se involucraron una motocicleta y un vehículo particular, lo anterior en el sector Sur.
Fue alrededor de las 7:30 de la tarde, en el cruce de la calle Ecuador y la avenida de las Américas, en el fraccionamiento el Refugio, donde se registró el choque que se reportó de inmediato a los sistemas de emergencias, así como en el grupo Emergencias Regionales, pues primeros respondiente voluntarios de este grupo se encontraban ya en el lugar dando las primeras atenciones.
Posteriormente se hicieron presentes en el lugar el departamento de Vialidad y la Cruz Roja Mexicana, cuyos Paramédicos le dieron la atención prehospitalaria a un masculino con una fractura en su pierna derecha, estabilizandolo en el lugar y abordandolo a la ambulancia para su traslado de urgencia.
Se trata de un auto de la marca Ford, tipo Focus, color gris, el cual impactó una motocicleta de la marca Italika, color azul con negro, mismos que fueron asegurados por el departamento de Vialidad y abordados a la grúa para su traslado a un corralón local.
